Su privacidad es importante para nosotros. Estos son los principios básicos de nuestra política de privacidad:

No le pediremos su información personal a menos que realmente la necesitemos.

No compartiremos su información personal con nadie excepto para cumplir con la ley, desarrollar nuestros productos o proteger nuestros derechos.

No almacenamos información personal en nuestros servidores a menos que sea necesario para el funcionamiento de alguno de nuestros servicios.

A continuación se muestra nuestra política de privacidad que especifica con mayor detalle los objetivos mencionados:

Si tiene alguna pregunta sobre cómo acceder o corregir sus datos personales, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Como administradores de este sitio web, es nuestro deber respetar su privacidad con respecto a la información que recopilamos cuando utiliza nuestros servicios y sitio web.



Visitantes del sitio web

Como la mayoría de los sitios web, recopilamos información de identificación no personal que los navegadores web y los servidores en general ponen a disposición, como el tipo de navegador, la preferencia de idioma, el sitio de referencia y la fecha y hora, tiempo de cada solicitud web, etc. El propósito de recopilar información de identificación no personal es comprender mejor cómo los visitantes usan nuestro sitio web. De vez en cuando, podemos publicar información de identificación no personal con fines estadísticos, como informes sobre las tendencias en el uso de nuestro sitio web.

También recopilamos potencialmente información de identificación personal, como la dirección IP de los usuarios que han iniciado sesión y aquellos que dejan comentarios en el blog. Revelamos la dirección IP de un usuario que inició sesión o un usuario que dejó un comentario bajo las mismas reglas para la divulgación de información de identificación personal como se describe a continuación, excepto en el caso de una persona que se haya ingresado un comentario y por lo tanto su dirección IP se revela a los administradores del sitio donde se dejó dicho comentario.



Recopilación de información de identificación personal

Algunos visitantes del sitio optan por interactuar con nosotros mediante un método que requiere la recopilación de información de identificación personal. La cantidad y el tipo de datos que recopilamos dependen de la interacción. Por ejemplo, pedimos a los visitantes que deseen suscribirse a nuestro boletín de noticias su correo electrónico. Aquellos que realizan una transacción con nosotros, al completar el formulario de suscripción al boletín, por ejemplo, deben proporcionar información adicional como su nombre y apellido. En cada caso, recopilamos la información con el único propósito de cumplir con la solicitud de interacción con el solicitante. No divulgamos información de identificación personal que no sea la que se describe a continuación. Cada visitante puede negarse a proporcionar información de identificación personal sabiendo que no podrá participar en determinadas interacciones.



Estadísticas

Podemos recopilar estadísticas sobre el comportamiento de los visitantes de su sitio web. Por ejemplo, podemos monitorear las publicaciones de blog más populares. Podemos mostrar esta información al público o compartirla con otros terceros. Sin embargo, no divulgamos información de identificación personal de ninguna otra manera que la que se describe a continuación.



Protección de cierta información de identificación personal

Revelamos información de identificación potencialmente personal e información de identificación personal solo a nuestros empleados, contratistas y organizaciones afiliadas que (i) necesitan conocer esta información para llevar a cabo sus deberes en nuestro nombre o para proporcionar servicios en nuestro nombre o de nuestro sitio web y (ii) que han acordado no divulgar esta información a terceros. Algunos de estos empleados, contratistas y organizaciones afiliadas se encuentran fuera de su país; al utilizar nuestro sitio web, el visitante consiente la transmisión de esta información. No pondremos a disposición ni venderemos información de identificación potencialmente personal ni información de identificación personal a nadie. Aparte de sus empleados, contratistas y organizaciones afiliadas como se describe anteriormente, divulgamos información de identificación potencialmente personal e información de identificación personal solo en respuesta a una orden judicial o cuando creemos de buena fe que la información a ser divulgada es razonablemente necesaria para proteger nuestra propiedad y derechos, de un tercero o del público en general. Si se ha suscrito a nuestro sitio y ha proporcionado su dirección de correo electrónico, es posible que ocasionalmente le enviemos un correo electrónico sobre nuevos productos ofrecidos, nuevas promociones en curso o para solicitar su participación en concursos u obtener sugerencias. Utilizaremos principalmente la sección "Blog" y "Noticias" para este tipo de información e intentaremos mantener al mínimo la cantidad de correos electrónicos enviados. Si nos envía una solicitud (por ejemplo, a través del formulario de contacto en el sitio web, por correo electrónico, por teléfono o por fax), nos reservamos el derecho de publicarla para aclarar su solicitud o para ayudar a otros usuarios. Tomamos todas las medidas necesarias para protegernos del acceso no autorizado, uso indebido, alteración o destrucción de información potencialmente personal e información de identificación personal.



Archivos de cookies "cookie"

Una cookie es una cadena de información que un sitio web almacena en la computadora de un visitante y que el navegador del visitante proporciona con cada solicitud de página. Usamos cookies para ayudar a identificar y rastrear a los visitantes, su uso del sitio y sus preferencias de acceso. Los visitantes que no deseen que se coloquen cookies en su computadora deben configurar su navegador para rechazarlas antes de usar nuestro sitio web, con la desventaja de que algunas funciones pueden no realizarse correctamente sin la ayuda de las cookies.



Publicidad

Los anuncios que pueden aparecer en nuestro sitio web pueden ser entregados a los visitantes por socios publicitarios pueden utilizar cookies. Estas cookies permiten que el servidor de anuncios reconozca la computadora del visitante en cada solicitud. Esta información permite, entre otras cosas, a la red publicitaria ofrecer anuncios dirigidos que probablemente sean de interés para los visitantes. Esta política de privacidad cubre las cookies que usamos y no cubre el uso de cookies por parte de los anunciantes.



Modificación de esta política de privacidad e Interpretación

Aunque los cambios son generalmente menores, podemos cambiar esta política de privacidad a nuestro exclusivo criterio. Alentamos a nuestros visitantes a monitorear con frecuencia esta página para estar al tanto de cualquier cambio en relación con esta política de privacidad. Su uso del sitio web después de los cambios a esta política de privacidad constituye la aceptación de dichos cambios.

La presente Política de Privacidad fue escrita originalmente en francés y podrá traducirse a otros idiomas para su comodidad. Para acceder a versiones en otros idiomas y verlas, cambie el ajuste de idioma directamente en el menú de nuestro Sitio Web. Si una versión traducida (distinta del francés) de esta Política de Privacidad entra de alguna forma en conflicto con su versión en francés, tendrán primacía las disposiciones de esta última.